うん、いいなぁ

StockholmのKulturhusetにて。

町の中にベビーカーのパーキングを発見。うーんさすがだなあ、とちょっと感動。

I found pram parking. Wow how wonderful city.

by Makiko Watanabe from Stockholm

夏まっさかり

毎日、日本に負けず劣らずあつーいストックホルム。珍しく蒸し暑い日が続いているなーと思ったら、ザザーー！と大雨が降ってみたり。忙しい天気が続いています。夏のストックホルムの写真を何枚か。

Fredhäll(Kungsholmen)

Rålambshovsparken(Kungsholmen)

Rålambshovsparkenの水辺

Karlbergs slott付近。テニスをするために行った、テニスコートの脇の空き地に大量のうさぎ、うさぎ、うさぎ！22pmうさぎって夜行性なんですね。

湖のすぐ横にある、ロケーションがとても良いオープンレストラン。注文したお肉や魚介類を自分で焼いて食べるシステムです。天気のいい日に湖を眺めながら食べるのは美味しさ倍増。

Nyfiken Gul

Everyday very boiling like Japan in Stockholm this year, when continue very humid days then suddenly had squall. It is Very changeable weather. Here is Some Stockholm summer photos.

by Makiko Watanabe from Stockholm

らくらくお買い物

天気のいい日、ここÄlvsbyn（北極圏）ではおじいちゃん、おばちゃん、時々子供たちがみんなすいすいSparkでお買い物。

一度乗らせてもらった事があるのですが、すぅーっと前に進む感じがとっても気持ちいい。
日本でも雪の多い地域では、ちょっとそこまでお買い物という時には便利かもしれませんね。

こんな感じで駐車（？）してある姿がすごくかわいい。鍵もあるようですよ。

私も欲しいなぁーと、指をくわえて見ている毎日です。

by Makiko Watanabe from Stockholm

この時期はFormexとトモミさんの季節

1月後半のストックホルム、寒さも半端ではないこの季節に恒例のデザインフェアーFORMEXへ。

今年はなんだか心くすぐられる物がたくさん。作品や商品の写真を載せられないのがすごぉく残念です。

アーティストさんにテレビ局の取材も。

今回1番楽しみにしていたNew Designersのブース。有名ブランドの物も素敵だけれど、ここのブースに来るとわくわくしてしまいます。

その隣に設置されていたCafe。

今回見た中で1番気に入った物を1つ。渋い色合いにすごく持ちやすい形。暖かく、機能性に長けたデザインにくぎづけでした。

そして、FORMEXのあるこの時期、いつもヨーロッパに買い付けにきているPiccolinaのともみさんとStockholmで会いました。

トモミさんのリクエストでPELIKANにて夕ご飯。

やっぱり美味しいスウェーデンの肉団子。

お腹いっぱいになったので、近くのCafeでお茶を。ここは去年もともみさんと一緒に行ったNytorget Urban Deliです。内装が少し変わってますます素敵に。

ともみさん、すごく楽しい時間＋貴重なお話ありがとうございました。今度は札幌で会えるといいなぁ。

by Makiko Watanabe  from Stockholm

ストックホルムにて、わたしのお気に入り

遅くなりましたが、あけましておめでとうございます。まだまだくすんだ天気が続くストックホルムより、私のおきにいりの場所を紹介したいと思います。ストックホルムの中央にあるBonnierskonsthallというアートギャラリーです。いつもいろいろな面白いエキシビジョンが行われていて楽しみ。隣に併設されているカフェもいいですよ。最近リノベーションされて、ますます素敵に。料理の内容も味も私がストックホルムで食べたカフェの中でトップ3に入ります。私が見に行って面白かったエキシビジョンの写真を幾つか。

Happy New Year! I want to introduce my favorite place in Stockholm today. This is art  gallery called Bonnierskonsthall located in center of Stockholm. They always have good exhibitions also very nice café in there. Recently they renovated and became much better. Taste is also nice. Please check photos out.

2/15までギャラリーはお休みですが、カフェは通常通りやっています。興味のある方はぜひ。

by Makiko Watanabe from Stockholm