Natsuya — Tomato Ketchup

Natsuya — トマトケチャップ / 2011
Art Director：Ryo Ueda ［上田 亮］
Designer： Manami Inoue ［井上 麻那巳］
Copywriter：T.T
Photographer：Kei Furuse ［古瀬 桂］
Client：なつ家

NEWS

NEWS 1
2011年12月1日、Ribbonesiaの作品集が出版されます。
アートディレクション・デザインはCOMMUNEが担当しました。
新作リボネシアや、制作の裏側、対談などもあります。全国の書店やamazonなどでも購入できます。
　
December 01, 2011, “Ribbonesia” book was published
Art Direction Design was COMMUNE.
In this book shows new Ribbonesia production, back side of the production,
and interview. can be purchased at bookstores or Amazon Japan
　
　

NEWS 2
札幌ADC（札幌アートディレクターズクラブ）Competition & Awardsにて、
Ribbonesiaの一連のパッケージがグランプリとパッケージ部門金賞、プロモーションキットが会員審査賞、
なつ家のトマトケチャップのパッケージが銅賞をいただきました。結果の詳細はこちらです。

At Sapporo ADC (Art Directors Club of Sapporo) Competition & Awards,A set of packages for Ribbonesia got Grand Prix.
Also at Package category, got Gold Prize, promotion examination kit got membership prize.
“Natsuya” ketchup packages received a bronze prize.
Detailed results are here

Small Trip ちいさな荷物で週末旅

COMMUNEがテロップ、ウェブサイトのデザインを担当させていただいているテレビ番組「Small Trip ちいさな荷物で週末旅」の第3話が明日11月19日のあさ10:30からNHK総合で放送されます。（北海道のみです！ごめんなさい）北海道出身の野宮真貴さんが列車に乗って北海道を一人旅するというコンセプトで、今回は十勝地方へ。藤倉翼さんのしっとりとした映像とおしゃれな音楽の旅番組です。野宮さんのファッションも素敵！なので、女性の方は注目してみてくださいね。一泊二日、女性一人で自力で回れる旅をテーマにしているので番組の内容はとても身近に感じられます。そういった細かいこだわりはぜひディレクターの鈴木さんのブログを読んでみてください。休日の朝にぴったりなゆったりとした番組なので、あたたかい飲み物でも飲みながらゆっくりご覧いただければうれしいです。ちなみに2つ目の写真は今日までJR札幌駅で行われていたSmall Trip写真展の様子。野宮さん自身がフィルムカメラで撮った写真がとても素敵でした。

Small Trip ちいさな荷物で週末旅のウェブサイトはこちら。

TV show called “Small trip “weekend trip with small baggage” third episode will show on 10:30 /19th Nov at NHK(only in Hokkaido). Commune does this TV show’s Web design and caption. This show’s concept is “Maki Nomiya( she is celeb from Hokkaido) go to one day trip alone by train” This time she traveled Tokachi area. Photographer Tsubasa Fujikura shot very chic images, also music is cool. Maki’s fashion is cool too. Girls! Please check it out. This TV show’s theme is “Girl goes short break trip by own.” So feel very close to me. If you want to know more about details, please check out Director Suzuki’s blog. This program fits week end morning, so if you watch it with warm drink, would be perfect. 2nd picture is this program’s photo exhibition at Sapporo Station finished today. Photos took by film camera by Maki was very beautiful. Here is this show’s web site.

by Manami Inoue from Sapporo

北の国から

北海道は収穫の秋らしく、COMMUNEには2種類のじゃがいもがやってきました。ひとつはいつもお弁当をお願いしているチムチムさんから。もうひとつは同じビルの1階、美容室HACKNEYさんからのおすそわけです。お心遣いに感謝します。このおいもたちは、最近の得意料理（1回しか作ってない）もっちもちの自家製ニョッキにしてやろうと思います。

ちなみに、小学校の道徳の授業に「北の国から」を見せられたのは私の学校だけなのか…？ということが最近すごく気になってます。もしかしたら、ただ単に担任の先生の趣味だったのかな…。

Now Hokkaido is harvest season, we got 2 kinds of Potatos one from TimTim who bring lunch box and other from hair dresser Hockney. Thank you for being so thoughtful. I will cook them to hand made gnocchi. By the way, when I was at junior High school. We watched TV show “Kita no kunikara”in our homeroom. I really keen on, Is that only my school? May be, it was just my teather’s favorite program…

by Manami Inoue from Sapporo

目に入れても痛くない？

9月、盛り上がった札幌ADCの審査会に、こんなかわいいお客さまが。以前勤めていた会社でお世話になったご夫婦のお子さまなのですが、もう、ほっぺがおいしそう！（笑）初対面の私にも物怖じせずプニプニさせてくれました。おふたりのお子さんを見る目から愛情が溢れているようで、前日の準備からバタバタと忙殺されていた気持ちが穏やかになりました。それと同時に、まだ言葉も話さないような若い人と向き合うと、まるで宇宙を眺めてるような気分になります。…それは私だけでしょうかね。

This baby, I met at ADC examining meeting in Sep. The baby’s parents was helped me at my previous work. Her Cheek looks delicious!I could feel both parents love from the look in their eyes.I felt restorative from preparation for this examining meeting but same time I felt I’m looking at cosmos when look at such a young human who is not talking yet. …………Is that only me?

by Manami Inoue from Sapporo